Den schweiziske urproducent Swatch ville nok ønske, at den kunne skrue tiden tilbage.
I hvert fald har selskabet i weekenden trukket reklamer tilbage, der viste billeder af en asiatisk mandlig model, der trak øjnene opad og bagud i og på den måde lavede skrå øjne, og undskyldt.
Det sker, efter billederne til Swatch Essentials-kollektionen er blevet fordømt bredt online i Kina, hvor mange mener, at det ligner racistiske hån om asiatiske øjne.
Det skriver Reuters.
Aktien falder 3,5 pct. mandag eftermiddag.
- Det kan få stor betydning for et brand af den størrelse at begå en sådan fejl, siger Mark Borkowski, der driver et PR-konsulentfirma i London, til Reuters.
- Det er virkelig en ganske grundlæggende fejl, siger han.
I en undskyldning, der blev offentliggjort på både kinesisk og engelsk på virksomhedens Weibo-platform lørdag, oplyser Swatch, at udkoncernen har "taget bekymringerne til efterretning" og fjernet alt relateret materiale på verdensplan.
- Vi undskylder oprigtigt for enhver ulejlighed eller misforståelse, dette måtte have forårsaget, lyder det på både Weibo og på Instagram.
Swatch har afvist at sige mere om sagen.
.\\˙ MarketWire
Charlotte Mackeprang +45 33 30 80 60 Marketwire, E-mail:[email protected], www.marketwire.dk
I hvert fald har selskabet i weekenden trukket reklamer tilbage, der viste billeder af en asiatisk mandlig model, der trak øjnene opad og bagud i og på den måde lavede skrå øjne, og undskyldt.
Det sker, efter billederne til Swatch Essentials-kollektionen er blevet fordømt bredt online i Kina, hvor mange mener, at det ligner racistiske hån om asiatiske øjne.
Det skriver Reuters.
Aktien falder 3,5 pct. mandag eftermiddag.
- Det kan få stor betydning for et brand af den størrelse at begå en sådan fejl, siger Mark Borkowski, der driver et PR-konsulentfirma i London, til Reuters.
- Det er virkelig en ganske grundlæggende fejl, siger han.
I en undskyldning, der blev offentliggjort på både kinesisk og engelsk på virksomhedens Weibo-platform lørdag, oplyser Swatch, at udkoncernen har "taget bekymringerne til efterretning" og fjernet alt relateret materiale på verdensplan.
- Vi undskylder oprigtigt for enhver ulejlighed eller misforståelse, dette måtte have forårsaget, lyder det på både Weibo og på Instagram.
Swatch har afvist at sige mere om sagen.
.\\˙ MarketWire
Charlotte Mackeprang +45 33 30 80 60 Marketwire, E-mail:[email protected], www.marketwire.dk
Hvordan vil du
vurdere artiklen?
Vær den første til at anmelde
Nyeste artikler
Skal vi holde dig orienteret?
Så tilmeld dig vores nyhedsbrev og modtag løbende nyt fra investeringsmarkedet.
Tilmeld dig her